McParking Germany GmbH
Všeobecné obchodní podmínky

Platnost všeobecných obchodních podmínek
Tyto všeobecné obchodní podmínky (VOP) platí pro všechny nabídky a služby společnosti McParking Germany GmbH (Gebrüder-Hirth-Str. 27, 12526 Berlín, www.mcparking.de). Společnost McParking neuznává žádné podmínky zákazníka, které jsou v rozporu s těmito VOP nebo se od nich odchylují, pokud společnost McParking výslovně písemně nesouhlasila s jejich platností. VOP společnosti McParking platí i v případě, že společnost McParking poskytuje služby bez výhrad s vědomím, že podmínky zákazníka jsou v rozporu s těmito VOP nebo se od nich odchylují.
Nabídky společnosti McParking se mohou měnit. Smlouva je uzavřena až v okamžiku, kdy společnost McParking potvrdí zákazníkovu žádost o rezervaci.

Smlouva o pronájmu

Společnost McParking nabízí cestujícím na letišti Berlin Brandenburg možnost zaparkovat své vozidlo na parkovišti provozovaném společností McParking za poplatek a jednorázově využít kyvadlovou dopravu poskytovanou společností McParking na letiště a zpět zdarma.
Společnost McParking je povinna poskytnout zákazníkovi rezervované parkovací místo (místa) na dohodnutou dobu. Zákazník nemá nárok na konkrétní parkovací místo, pokud to nebylo výslovně písemně dohodnuto. Při rezervaci produktu "vícepodlažní parkoviště vč. transferu" není garantováno žádné kryté parkovací místo. Vícepodlažní parkoviště má celkem 8 úrovní, z nichž nejvyšší úroveň není krytá. V době vysoké poptávky je společnost McParking oprávněna tuto nejvyšší úroveň zákazníkům přidělit. Společnost McParking se snaží vyhovět všem požadavkům a rezervacím zákazníků v plném rozsahu, ale zároveň může dojít k odchylkám od plánování, např. pokud si zákazníci vyzvednou svůj vůz později (např. z důvodu zpoždění nebo zrušení letu).
Při rezervaci parkoviště včetně služby dobíjení (elektromobil) je zákazník povinen uložit u společnosti McParking také klíč od vozidla. Společnost McParking je oprávněna po dokončení procesu nabíjení přesunout vozidlo zákazníka na jiné parkovací místo, aby mohla nabíjení nabídnout dalším zákazníkům, pokud jsou parkovací místa s nabíjecími stanicemi plně obsazena.
Pokud se zákazník vrátí předčasně, nemá nárok na vrácení peněz, s výjimkou zákazníků, kteří si objednali službu McParking se zárukou vrácení peněz. Pokud si zákazník objednal službu McParking se zárukou vrácení peněz a vrátí se předčasně (nejméně 24 hodin před rezervovaným časem výjezdu), společnost McParking mu bude účtovat pouze skutečnou dobu parkování podle cenové tabulky platné v době rezervace. Zákazníkovi bude vrácen rozdíl mezi rezervovanou a využitou dobou parkování a také 5 EUR ze záruky vrácení peněz.
Společnost McParking je oprávněna uplatnit zadržovací právo a zákonné zástavní právo k zaparkovanému vozidlu zákazníka z důvodu svých pohledávek vyplývajících z nájemní smlouvy.
Převod uživatelských práv na třetí osoby je vyloučen. Pokud zákazník neodstraní vozidlo po uplynutí doby pronájmu, nájemní vztah se mlčky neprodlužuje na dobu neurčitou. V takovém případě může společnost McParking požadovat náhradu za dobu do odstranění vozidla. Vzniklé náklady činí 10,00 EUR za první den prodlení a 10,00 EUR za každý další den. Pokud zákazník vědomě a úmyslně překročí rezervovanou dobu parkování, vyhrazujeme si právo nechat vozidlo zákazníka odtáhnout. To platí zejména v případě, že je parkoviště plně obsazeno a zákazník vědomě uvede nepravdivé údaje, aby spontánně získal parkovací místo. Výjimky platí pouze v případě, že zákazník prokáže, že dobu parkování nepřekročil vlastní vinou, a včas o tom informuje společnost McParking.

Chování v areálu společnosti
V areálu společnosti McParking platí ustanovení německých pravidel silničního provozu (StVO). Jízda v celém areálu je povolena pouze rychlostí chůze. Zákazník musí vždy dodržovat dopravní značení a řídit se pokyny zaměstnanců společnosti McParking a jejich zástupců a pověřených osob. Každý zákazník a osoby, které ho doprovázejí, se musí chovat tak, aby nedocházelo k obtěžování, ohrožování a poškozování třetích osob.
Vozidla mohou být zaparkována pouze na vyznačených parkovacích místech. Zákazník musí zajistit, aby nepřekážel ostatním vozidlům, zejména s ohledem na nerušené parkování a výjezd z a na sousední parkovací místa. Pokud je vozidlo zákazníka zaparkováno tak, že překáží jiným již zaparkovaným vozidlům zákazníka, takže nemohou vyjet, je společnost McParking oprávněna nechat překážející vozidlo přemístit a účtovat majiteli náklady na přemístění plus správní poplatek ve výši 50,00 EUR plus DPH. Zákazník si vyhrazuje právo doložit nižší škody. Pokud je zákazníkovi přiděleno konkrétní parkovací místo, je zákazník povinen parkovat své vozidlo výhradně na přiděleném parkovacím místě. Po zaparkování vozidla je zákazník povinen vozidlo řádně uzamknout a zajistit obvyklým způsobem.
Vjezdem do areálu McParking zákazník ujišťuje, že řidič je držitelem požadovaného řidičského průkazu a že vozidlo má až do opuštění areálu zákonem požadované pojištění. Zákazníkovi je zakázáno provádět opravy vozidel, mytí nebo čištění vozidel, vypouštění chladicí vody, pohonných hmot nebo olejů, likvidaci odpadů, skladování jakýchkoli předmětů (zejména pohonných hmot, hořlavých předmětů, prázdných nádob od pohonných hmot, pneumatik, jízdních kol atd.), zkoušení nebo spouštění motorů a parkování vozidel s netěsnící nádrží nebo motorem v areálu McParking bez výslovného písemného souhlasu McParking. Znečištění způsobené zákazníkem nebo jeho společníky musí zákazník neprodleně a řádně odstranit. Pokud tak zákazník neučiní, je společnost McParking oprávněna znečištění odstranit na náklady zákazníka. V případě znečištění půdy nebo podzemních vod musí být odstranění provedeno autorizovanou odbornou firmou na náklady zákazníka; zákazník nemá v těchto případech právo znečištění odstranit sám. V areálu společnosti McParking není dovoleno zdržovat se za jinými účely než při parkování a svozu vozidel, nakládce a vykládce nebo během čekací doby na kyvadlovou dopravu. Společnost McParking je oprávněna odmítnout zaparkování vozidla v areálu společnosti McParking v případě hrozícího nebezpečí a v případě hrozícího nebezpečí odstranit vozidla z areálu.
Kouření v prostorách společnosti McParking je zakázáno. Kouření je povoleno pouze na vyznačených místech.

Kyvadlová doprava
Nájemci parkovacího místa v areálu společnosti McParking jsou oprávněni využívat bezplatnou kyvadlovou dopravu z areálu společnosti McParking na místní letiště a zpět pro maximálně 5 osob na vozidlo. Pro každé rezervované parkovací místo je v této ceně zahrnuta jednorázová cesta na letiště a jednorázová cesta z letiště na parkoviště. Za další jízdy kyvadlovou dopravou se platí 10,00 EUR za každou uskutečněnou jízdu. To platí i pro osoby, které omylem nastoupily do našeho kyvadlového autobusu, ačkoli cestovaly k jinému poskytovateli. V místech Berlín-Braniborsko se od 6. osoby účtuje příplatek 5,00 EUR za osobu a vozidlo.
V případě velkého počtu cestujících si vyhrazujeme právo v extrémních situacích (např. dopravní zácpy, zpoždění letadel apod.) v zájmu všech přepravit pouze řidiče vozidel.
Zavazadla zákazníka a jeho doprovodu budou přepravena bezplatně do množství a hmotnosti stanovené v podmínkách charterových a pravidelných leteckých společností pro bezplatnou přepravu. Společnost McParking je povinna přepravit nadměrná a objemná zavazadla pouze na základě samostatné písemné dohody, jinak je musí zákazník dopravit na letiště před zaparkováním. Přeprava je přizpůsobena času odletu a přistání zákazníka, tj. společnost McParking vyjede v době vašeho příletu. V místě McParking v Berlíně Bohnsdorfu jezdí velký kyvadlový autobus v pevně stanovených časech odjezdu. Zákazníci musí zajistit, aby se na místo dostavili včas k odbavení. Doprava na letiště je zajištěna na zastávku určenou provozovatelem letiště, která je co nejblíže terminálu, kde se nachází odbavovací přepážka zákazníka. Společnost McParking odpovídá za pozdní příjezd na letiště pouze v případě, že údaje zákazníka jsou správné, zákazník se dostaví do společnosti McParking, aby využil kyvadlovou dopravu, nejméně 30 minut před začátkem doby odbavení stanovené příslušnou leteckou společností a nemůže se dostat ke svému letu z viny společnosti McParking. Odpovědnost za zpoždění způsobené vyšší mocí nebo za zpoždění související s dopravou, za které společnost McParking neodpovídá, je vyloučena.
Zpáteční doprava z letiště do prostor společnosti McParking je zajišťována podle aktuálního jízdního řádu autobusů. Společnost McParking je oprávněna odmítnout přepravu osobám pod vlivem alkoholu nebo osobám, které se chovají hlučně. Již zaplacené poplatky se v tomto případě nevracejí. Ve výjimečných případech může společnost McParking zajistit kyvadlovou dopravu i externími společnostmi, např. taxislužbou nebo pronájmem automobilů. Tuto zakázku může zadat pouze společnost McParking a pro zákazníka z ní nevyplývají žádné další náklady. Společnost McParking nemůže v žádném případě nést odpovědnost za pověřené přepravní společnosti. V případě odklonů na jiná letiště není společnost McParking povinna vyzvednout nájemce na příslušném letišti.

Ceny a platební podmínky
Pro parkovací služby nabízené společností McParking platí uvedené denní ceny za každý započatý kalendářní den, a to i v případě, že zákazník využije parkovací služby nabízené společností McParking v příslušných kalendářních dnech pouze dočasně. Zákazník hradí dohodnuté ceny předem bez srážky buď online platbou po rezervaci, nebo při odjezdu. Pokud zákazník sjednané služby od společnosti McParking neodebere, je nadále povinen zaplatit společnosti McParking sjednanou cenu, s výhradou rozporných zákonných ustanovení. Na již poskytnuté slevy nebudou poskytovány žádné další slevy nebo slevy. Pokud jsou v důsledku technických závad ceny na internetu uvedeny nesprávně, platí v každém případě ceníky uvedené na parkovišti, pokud bylo pro zákazníka jasně a nepochybně rozpoznatelné, že ceny na internetu jsou nesprávné. V opačném případě zůstává smlouva v platnosti, ale McParking může uplatnit důvod pro odstoupení od smlouvy, který může být oznámen bezprostředně poté, co se o chybě (nesprávné ceně na internetu) dozví. Při uplatnění akčních poukazů nebude zákazníkovi doplacen žádný rozdíl, a to ani v případě, že hodnota poukazu převyšuje cenu parkování, rezervované nadstandardní služby nejsou poukazem zkráceny a dvojnásobné slevy nejsou možné. Slevu pro členy ADAC lze z ceny odečíst pouze po předložení platné členské karty ADAC. Společnost McParking si vyhrazuje právo účtovat zvýšené parkovné až do výše 100 %, pokud zákazník zaparkuje mimo značení parkovacích míst a v důsledku toho dojde k zablokování druhého parkovacího místa.

Storno/právo na odstoupení od smlouvy
Bez ohledu na právo na odstoupení od smlouvy, na které mají spotřebitelé nárok ve smyslu § 13 německého občanského zákoníku (BGB), může zákazník bezplatně písemně odstoupit od smlouvy do 24 hodin před začátkem sjednané doby pronájmu a veškeré platby ceny za parkování provedené předem mu budou vráceny. Pokud dojde k odstoupení od smlouvy později, musí být uhrazena celá cena za parkování. Pokud zákazník neuhradí oprávněnou platbu z důvodů, za které nese odpovědnost (neprovedení bankovního převodu, vrácení platby v případě platby kreditní kartou nebo inkasa, nedostavení se v den rezervace a v tomto ohledu nedošlo ke zrušení rezervace), mohou být rezervační dokumenty předány inkasní službě k vymáhání této pohledávky. V této souvislosti mohou vzniknout dodatečné náklady, které musí nést zákazník. Zákazník má možnost prokázat, že společnosti McParking nevznikla žádná nebo vznikla menší škoda. Výše uvedený odstavec se nevztahuje na případy speciálních nabídek, které jsou zároveň zřetelně označeny jako nezrušitelné. V takových případech není možné odstoupit od nájemní smlouvy, a proto není možné ani případné vrácení již zaplaceného poplatku. Zákonná práva stran na zrušení a ukončení smlouvy zůstávají výše uvedenými ustanoveními nedotčena. Společnost McParking nevrací zálohy zaplacené cestovním kancelářím nebo třetím stranám.

Storno podmínky pro spotřebitele u smluv uzavřených na dálku
Právo na odstoupení od smlouvy
Máte právo zrušit tuto smlouvu do čtrnácti dnů bez udání důvodu.
Lhůta pro odstoupení od smlouvy je čtrnáct dní ode dne uzavření smlouvy. Chcete-li uplatnit právo na odstoupení od smlouvy, musíte společnost McParking (McParking, Dr. Till Bunse, Gebrüder-Hirth-Straße 27, 12526 Berlín, tel.: +49 (0)30 398 377 06, fax: +49 (0)30 398 377 08, e-mail: info@mcparking.de) informovat o svém rozhodnutí zrušit tuto smlouvu jasným prohlášením (např. dopisem zaslaným poštou, faxem nebo e-mailem). Můžete použít přiložený vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy, není to však povinné.
Pro dodržení lhůty pro odstoupení od smlouvy postačí, když oznámení o uplatnění práva na odstoupení od smlouvy odešlete před uplynutím lhůty pro odstoupení od smlouvy.
Důsledky odstoupení od smlouvy
Odstoupíte-li od této smlouvy, vrátíme vám všechny platby, které jsme od vás obdrželi, včetně nákladů na doručení (s výjimkou dodatečných nákladů vyplývajících z vaší volby jiného typu doručení, než je nejlevnější námi nabízený typ standardního doručení), a to bez zbytečného odkladu a v každém případě nejpozději do 14 dnů ode dne, kdy jsme byli informováni o vašem rozhodnutí odstoupit od této smlouvy. Pro toto vrácení použijeme stejný platební prostředek, který jste použili pro původní transakci, pokud se s vámi výslovně nedohodneme jinak; v žádném případě vám za toto vrácení nebudou účtovány žádné poplatky.
Pokud jste požádali o zahájení poskytování služeb během lhůty pro odstoupení od smlouvy, musíte nám zaplatit přiměřenou částku odpovídající podílu již poskytnutých služeb do okamžiku, kdy nás informujete o uplatnění práva na odstoupení od této smlouvy, ve srovnání s celkovým rozsahem služeb stanovených ve smlouvě.
- Ukončení storno podmínek -

Zvláštní informace o předčasném zániku práva na odstoupení od smlouvy
Vaše právo na odstoupení od smlouvy předčasně zaniká, pokud jsme službu poskytli v plném rozsahu a začali jsme ji poskytovat až poté, co jste s tím výslovně souhlasili, a současně jste potvrdili, že jste si vědomi toho, že právo na odstoupení od smlouvy zaniká, pokud jsme smlouvu splnili v plném rozsahu.

Vyloučení práva na odstoupení od smlouvy
Právo na odstoupení od smlouvy se nevztahuje na smlouvy o poskytování služeb v souvislosti s volnočasovými aktivitami, pokud je ve smlouvě stanoveno konkrétní datum nebo doba poskytnutí služeb.

Vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy
(Pokud si přejete smlouvu zrušit, můžete použít tento vzor, i když to není povinné)
- Na adresu McParking, Dr. Till Bunse, Gebrüder-Hirth-Straße 27, 12526 Berlín, fax: +49 (0)30 398 377 08, e-mail: info@mcparking.de

- Já / my (*) tímto ruším / rušíme smlouvu uzavřenou mnou / námi (*) na nákup následujícího zboží (*) / poskytnutí následující služby (*)
- Objednáno dne (*) / obdrženo dne (*)
- Jméno spotřebitele (spotřebitelů)
- Adresa spotřebitele (spotřebitelů)
- Podpis spotřebitele (spotřebitelů) (pouze u oznámení v listinné podobě) - Datum.
_______________
(*) Nehodící se škrtněte

Poznámka o kamerovém systému

Z důvodu bezpečnosti našich zákazníků a prevence a vyšetřování krádeží a škod používáme v našich prostorách kamerový systém. Vezměte prosím na vědomí následující důležité informace o kamerovém dohledu:

Sledované oblasti:
Na vícepodlažním parkovišti jsou monitorovány všechny parkovací řady a všechny vchody a východy.
Na parkovišti je kamerový dohled omezen na vjezd a výjezd.

Doba uložení a správa dat:
Záznamy z bezpečnostních kamer se ukládají maximálně po dobu 72 hodin a poté se automaticky přepisují. Záznamy se neukládají déle, pokud to nevyžaduje zákon nebo to není nutné k vyšetřování incidentu.

Účel kamerového dohledu:
Jediným účelem instalace kamerového systému je zabránit krádežím a objasnit případné škody způsobené během sledování.

Zveřejnění videomateriálu:
Videomateriál je vydáván policii pouze na vyžádání. Jiným třetím stranám se nezpřístupňuje.

Videodohled používáme v přísném souladu s předpisy o ochraně osobních údajů. Pokud máte jakékoli dotazy týkající se našeho kamerového systému nebo vašich práv, neváhejte se na nás obrátit.

Odpovědnost
My a naši právní zástupci a zprostředkovatelé nesou odpovědnost pouze za úmysl nebo hrubou nedbalost. Pokud jsou dotčeny podstatné smluvní povinnosti (tj. ty povinnosti, jejichž splnění má zvláštní význam pro dosažení účelu smlouvy), odpovídáme i za lehkou nedbalost. Odpovědnost je omezena na předvídatelnou škodu typickou pro smlouvu. V případě hrubého porušení nepodstatných smluvních povinností z nedbalosti odpovídáme podnikateli pouze ve výši předvídatelné škody typické pro danou smlouvu. Výše uvedené vyloučení odpovědnosti se nevztahuje na odpovědnost za škody vzniklé v důsledku újmy na životě, zdraví nebo zdraví. Ustanovení zákona o odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku zůstávají tímto vyloučením odpovědnosti rovněž nedotčena. Neodpovídáme za poškození, zničení nebo odcizení motorového vozidla nebo movitých/zabudovaných předmětů z motorového vozidla (např. autorádia, autotelefonu, mobilního telefonu nebo osobních cenností, fotografických přístrojů, navigačních systémů atd. třetími osobami) nebo předmětů připevněných k motorovému vozidlu nebo na něm. Ostatní pravidla odpovědnosti nejsou tímto dotčena. Zákazník odškodňuje společnost McParking za škody způsobené vyšší mocí, jakož i za škody způsobené vnitřními a vnějšími nepokoji, válečnými událostmi a živelnými přírodními silami. McParking neodpovídá za poškození a zničení motorových vozidel, včetně jejich obsahu a nákladu, způsobené jednáním třetích osob, např. jiných nájemců nebo jiných osob.
Pokud vozidlo nenastartuje z důvodu technické závady, je zákazník povinen přijmout příslušná opatření. Pokud vozidlo při vrácení nenastartuje, společnost McParking neodpovídá za případné náklady na zpáteční cestu nebo ubytování, které v důsledku toho vzniknou. McPack nepřebírá odpovědnost za technické nebo mechanické závady (např. pneumatiky, spojka, převodovka atd.) vozidla, které se vyskytnou po předání vozidla a před jeho vrácením, ani za škody způsobené na vozidle jinými účastníky silničního provozu (zákazníky) (poškrábání atd.). Pokud k takovému poškození dojde, aniž by byl pachatel nahlášen, jedná se o trestný čin najetí a ujetí; společnost McParking není odpovědná za jeho stíhání.
Pokud zaměstnanci společnosti McParking nastartují vozidla, která již nelze nastartovat z důvodu vybitých nebo slabých baterií, děje se tak výhradně na pokyn a riziko zákazníka a bez záruky následné funkčnosti. Nájemce je povinen své vozidlo při převzetí před nastartováním zkontrolovat a případné poškození vozidla neprodleně nahlásit pracovníkovi společnosti McParking. Společnost McParking nemůže převzít žádnou odpovědnost za škody, které nebyly odpovídajícím způsobem nahlášeny.
Společnost McParking odpovídá v souladu se zákonnými ustanoveními, pokud zaviněně poruší podstatnou smluvní povinnost. V tomto případě je odpovědnost společnosti McParking omezena na předvídatelnou, obvykle vznikající škodu. Odpovědnost za zaviněnou újmu na životě, zdraví nebo zdraví zůstává nedotčena; to platí i pro povinnou odpovědnost podle zákona o odpovědnosti za výrobek, zákonnou odpovědnost bez ohledu na zavinění a nároky zákazníka, které vznikly před uzavřením smlouvy.
Není-li výše uvedeno jinak, je odpovědnost společnosti McParking vyloučena. Bez ohledu na zavinění odpovídá zákazník za všechny škody způsobené technickými závadami, které způsobilo vozidlo, jež do areálu společnosti McParking přivezl on sám nebo jím pověřené třetí osoby.
Zákazník tímto postupuje společnosti McParking své vlastní nároky vůči pojišťovnám nebo jiným třetím osobám, které vznikly v důsledku pojistné události, za kterou odpovídá, nebo v důsledku technické závady na jeho vozidle, pokud společnosti McParking vznikla škoda.
Společnost McParking nezaručuje, že zaměstnanci společnosti McParking ovládají cizí jazyky. Společnost McParking nenese žádnou odpovědnost za nedorozumění způsobená nedostatečnou znalostí cizích jazyků ze strany zaměstnanců.

Rozhodné právo, místo plnění a soudní příslušnost
Pokud ve vašem vnitrostátním právu neexistují závazná zákonná ustanovení, která by stanovila opak, platí německé právo s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží.
Místem plnění je sídlo společnosti McParking v Berlíně v závislosti na použitém parkovišti, pokud nebylo výslovně dohodnuto jiné místo plnění.
Naše sídlo je sjednáno jako výlučné místo příslušnosti pro všechny právní spory vyplývající z této smlouvy, pokud jste obchodníkem, právnickou osobou veřejného práva nebo zvláštním fondem veřejného práva nebo pokud nemáte místo příslušnosti ve Spolkové republice Německo nebo v Polské republice.

Berlín, 19. listopadu 2025